1
00:00:13,791 --> 00:00:15,500
<i>♪ Go, Ninjago! ♪</i>

2
00:00:18,125 --> 00:00:20,458
<i>"The Worst Rescue Ever."</i>

3
00:00:25,541 --> 00:00:28,583
This truly is a city of wonders.

4
00:00:28,666 --> 00:00:30,083
Look at these gardens.

5
00:00:30,625 --> 00:00:33,458
Have you ever seen anything
so magnificent?

6
00:00:33,541 --> 00:00:35,208
It sure is pretty.

7
00:00:35,291 --> 00:00:38,166
Where's Cole? He's missing all of this.

8
00:00:38,250 --> 00:00:39,083
Master Wu! Master Wu!

9
00:00:39,166 --> 00:00:41,875
Oh, ouch, fiddlesticks. Wait!

10
00:00:41,958 --> 00:00:44,333
-Princess?
-Oh, thank the mountain!

11
00:00:44,416 --> 00:00:45,458
What happened?

12
00:00:45,541 --> 00:00:48,791
I went into the dungeons with Cole
and we found something terrible!

13
00:00:48,875 --> 00:00:49,791
Dungeons?

14
00:00:49,875 --> 00:00:52,583
There's an underground mine
full of these little creatures,

15
00:00:52,666 --> 00:00:54,666
and they're all chained up
and they're being forced to dig

16
00:00:54,750 --> 00:00:56,125
by these evil skeletons with whips,

17
00:00:56,208 --> 00:00:58,833
and Cole stayed to rescue them
and he told me to come back and get help.

18
00:00:58,916 --> 00:00:59,750
What?

19
00:00:59,833 --> 00:01:01,791
We have to tell my father
to send his guards.

20
00:01:01,875 --> 00:01:02,791
Come on!

21
00:01:04,958 --> 00:01:06,875
I'm very disappointed, Vania.

22
00:01:06,958 --> 00:01:09,000
It is forbidden to enter the mountain!

23
00:01:09,083 --> 00:01:11,916
The rule of law is there for a reason.

24
00:01:12,000 --> 00:01:13,666
It is unsafe below.

25
00:01:13,750 --> 00:01:15,541
Not only did you endanger yourself,

26
00:01:15,625 --> 00:01:17,875
but you have also endangered our guests.

27
00:01:17,958 --> 00:01:20,750
I... I'm sorry, Father.

28
00:01:20,833 --> 00:01:23,875
I humbly beg your forgiveness, Master Wu.

29
00:01:23,958 --> 00:01:27,375
I will send three brigades
of my ablest guards at once!

30
00:01:27,458 --> 00:01:28,833
They will find your friend.

31
00:01:28,916 --> 00:01:30,916
-Have no fear.
-We'll go too.

32
00:01:31,000 --> 00:01:33,291
I cannot allow that.

33
00:01:33,375 --> 00:01:35,000
The dungeons are treacherous.

34
00:01:35,083 --> 00:01:39,583
We have lived here for centuries,
and even we do not enter them lightly.

35
00:01:39,666 --> 00:01:41,708
There are things that dwell below that...

36
00:01:42,250 --> 00:01:44,166
should not be disturbed.

37
00:01:44,250 --> 00:01:47,291
So the creature Cole saw was real?

38
00:01:47,375 --> 00:01:48,875
You told me I imagined it!

39
00:01:48,958 --> 00:01:52,291
I said what I had to
to protect you, child.

40
00:01:52,375 --> 00:01:55,708
One day when you are older,
you'll understand.

41
00:01:56,208 --> 00:01:58,500
Now, time is of the essence.

42
00:01:58,583 --> 00:02:00,291
I must dispatch my men.

43
00:02:00,375 --> 00:02:04,125
I ask you all to remain calm
and stay here.

44
00:02:04,208 --> 00:02:06,875
We can't just stay here.
Cole is our friend.

45
00:02:06,958 --> 00:02:08,125
Yeah, we have to help.

46
00:02:08,208 --> 00:02:09,625
It is out of the question!

47
00:02:09,708 --> 00:02:11,458
I will not put anyone else in danger.

48
00:02:11,541 --> 00:02:14,166
My men will bring your friend back.

49
00:02:14,250 --> 00:02:15,375
Trust in them.

50
00:02:15,458 --> 00:02:18,166
-Yeah--
-Of course, King Vangelis.

51
00:02:18,750 --> 00:02:20,208
We will do as you ask.

52
00:02:20,291 --> 00:02:23,666
Thank you.
Now please, I have much to attend.

53
00:02:24,208 --> 00:02:26,083
As do you, Vania.

54
00:02:28,541 --> 00:02:32,166
You don't really think
we're gonna sit this one out, do you?

55
00:02:32,250 --> 00:02:33,791
No, of course not.

56
00:02:33,875 --> 00:02:37,041
But angering the King will solve nothing.
Princess...

57
00:02:37,791 --> 00:02:40,375
I don't want to get you
into any more trouble, but...

58
00:02:40,458 --> 00:02:42,833
do you think you could perhaps show us--

59
00:02:42,916 --> 00:02:45,916
The way into the dungeons?
You bet. Follow me!

60
00:02:46,000 --> 00:02:47,666
Okay.

61
00:02:59,166 --> 00:03:02,708
Okay, okay, I get the point!

62
00:03:04,416 --> 00:03:05,625
Hey!

63
00:03:22,125 --> 00:03:23,375
Aah!

64
00:03:31,541 --> 00:03:34,458
Hey. Psst! I'm Cole.

65
00:03:34,541 --> 00:03:35,458
Murt.

66
00:03:35,541 --> 00:03:36,958
How long have you been down here, Murt?

67
00:03:37,041 --> 00:03:38,875
Long time. Like you.

68
00:03:38,958 --> 00:03:39,958
What?

69
00:03:40,041 --> 00:03:42,041
No, I... I just got here.

70
00:03:42,125 --> 00:03:43,750
Me too. Long time.

71
00:03:46,333 --> 00:03:49,041
Hey. Hey, buddy. Any way out of here?

72
00:03:49,125 --> 00:03:50,291
-No.

73
00:03:51,500 --> 00:03:52,833
Okay, okay.

74
00:03:59,000 --> 00:04:00,208
Here it is.

75
00:04:00,291 --> 00:04:02,458
I wish I could go with you.

76
00:04:02,541 --> 00:04:04,333
I feel like this all my fault.

77
00:04:04,416 --> 00:04:07,000
No, we don't want you
to get into any more trouble.

78
00:04:07,083 --> 00:04:08,291
We'll handle it from here.

79
00:04:08,375 --> 00:04:10,250
Yeah, you've done enough.

80
00:04:10,333 --> 00:04:11,458
Come on, guys.

81
00:04:15,000 --> 00:04:15,833
Master?

82
00:04:15,916 --> 00:04:17,541
Go on without me, Zane.

83
00:04:17,625 --> 00:04:19,125
I would only slow you down.

84
00:04:19,208 --> 00:04:21,833
Master Wu, that is not so.

85
00:04:21,916 --> 00:04:24,750
It is,
no matter how much I wish it weren't.

86
00:04:24,833 --> 00:04:27,833
Now go, quickly, before someone sees you.

87
00:04:36,041 --> 00:04:38,916
Hey. Um, Murt, right?

88
00:04:39,708 --> 00:04:40,666
Friend of Geckle!

89
00:04:40,750 --> 00:04:42,041
Just ignore him.

90
00:04:42,125 --> 00:04:44,458
He's a low-down thieving Munce.

91
00:04:44,541 --> 00:04:46,250
Sneaky-tricky-Geckle!

92
00:04:46,333 --> 00:04:47,583
Blade stealer!

93
00:04:47,666 --> 00:04:49,583
Me? You blade stealer!

94
00:04:49,666 --> 00:04:53,416
Guys, guys!
We're all in this together, okay?

95
00:04:53,500 --> 00:04:55,083
Why do you hate each other so much?

96
00:04:59,750 --> 00:05:01,333
Hey, come on! Knock it off!

97
00:05:05,208 --> 00:05:06,625
Glop time.

98
00:05:08,291 --> 00:05:09,875
What's glop time?

99
00:05:19,041 --> 00:05:20,333
Hey, uh, Murt?

100
00:05:20,416 --> 00:05:23,666
Are there any other Munce
who are a little, um...

101
00:05:23,750 --> 00:05:26,166
How do I put this... smarter than you?

102
00:05:26,250 --> 00:05:27,708
Murt smartest.

103
00:05:27,791 --> 00:05:32,791
Also Manko, and Mudd,
and Mood, and Meeha and Mid.

104
00:05:32,875 --> 00:05:35,791
Uh, do all Munce names start with "M?"

105
00:05:35,875 --> 00:05:38,208
Mm. Like you. "Mole."

106
00:05:38,833 --> 00:05:41,750
No, my name's Cole, not "Mole."

107
00:05:41,833 --> 00:05:43,458
What I said. Mole.

108
00:05:43,541 --> 00:05:46,708
No, no, no. With a "C," like "cold."

109
00:05:46,791 --> 00:05:48,083
Say "cold."

110
00:05:48,166 --> 00:05:49,416
Cold?

111
00:05:49,500 --> 00:05:53,125
Yes, exactly! My name is like that. Cole.

112
00:05:53,208 --> 00:05:54,958
Mole.

113
00:06:04,708 --> 00:06:06,125
Quick! Let's hide.

114
00:06:09,875 --> 00:06:13,875
Wow. Vania was right.
There sure are a lot of them.

115
00:06:13,958 --> 00:06:16,791
But I detect only simple weapons
and crude fortifications.

116
00:06:16,875 --> 00:06:18,166
Look, there's Cole!

117
00:06:23,458 --> 00:06:25,125
What do you think? Take 'em by surprise?

118
00:06:25,208 --> 00:06:26,083
I don't know.

119
00:06:26,166 --> 00:06:27,166
This feels like a moment

120
00:06:27,250 --> 00:06:30,083
when Master Wu would say
we need more of a plan.

121
00:06:32,125 --> 00:06:33,208
I like simple.

122
00:06:33,291 --> 00:06:36,708
I say we bust up that bag of bones,
get that key, and save Cole.

123
00:06:36,791 --> 00:06:38,833
Best rescue ever.

124
00:06:38,916 --> 00:06:40,583
Unless someone else has a better idea?

125
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
That's quite the appetite.

126
00:07:06,083 --> 00:07:08,583
I bet the bowl tastes better
than the glop.

127
00:07:24,625 --> 00:07:26,625
Boy, I am glad to see you guys.

128
00:07:26,708 --> 00:07:29,416
You okay?
-Yeah, get me outta here.

129
00:07:33,125 --> 00:07:34,333
Someone's coming!

130
00:07:38,083 --> 00:07:40,291
Keep it down!

131
00:07:40,375 --> 00:07:43,041
There's a creepy evil guy with wings
in that temple,

132
00:07:43,125 --> 00:07:45,458
and trust me, you do not want to meet him.

133
00:07:45,541 --> 00:07:47,791
Yeah, let's not bring the whole place down
on our heads.

134
00:07:50,958 --> 00:07:53,291
Come on, guys! It's a rescue!

135
00:07:53,375 --> 00:07:56,125
We're getting you out of here,
but you have to be quiet.

136
00:07:57,375 --> 00:07:58,708
Murt is quiet.

137
00:08:04,250 --> 00:08:05,625
We're free!

138
00:08:05,708 --> 00:08:07,083
-Hmm?

139
00:08:07,166 --> 00:08:09,166
You rescue Geckles?

140
00:08:09,750 --> 00:08:10,833
Thieving Munce!

141
00:08:10,916 --> 00:08:12,208
Thieving Geckles!

142
00:08:12,291 --> 00:08:15,291
Hey, keep it together guys.
Just for a few more seconds!

143
00:08:15,375 --> 00:08:16,666
Blade stealers!

144
00:08:16,750 --> 00:08:18,166
Filthy takers!

145
00:08:18,250 --> 00:08:19,416
Traitors!

146
00:08:25,166 --> 00:08:27,000
Hey, knock it off!

147
00:08:27,083 --> 00:08:29,083
-We may have a problem.
-You think?

148
00:08:32,208 --> 00:08:34,708
New plan! Jay, Nya, take out that tower.

149
00:08:34,791 --> 00:08:36,416
Everyone else, run!

150
00:08:42,583 --> 00:08:43,500
Blade stealer!

151
00:08:44,000 --> 00:08:45,416
Geckle thief!

152
00:08:45,500 --> 00:08:46,708
I don't believe this.

153
00:08:46,791 --> 00:08:49,208
Guys, move it! Run!

154
00:08:50,416 --> 00:08:51,750
This is painful!

155
00:08:51,833 --> 00:08:53,541
Cole, can't you get them to move?

156
00:08:53,625 --> 00:08:55,166
I'm open to suggestions!

157
00:08:55,250 --> 00:08:56,625
Murt? Murt!

158
00:08:56,708 --> 00:08:59,708
Hey, Murt! Run!

159
00:08:59,791 --> 00:09:01,125
Murt run.

160
00:09:01,208 --> 00:09:03,625
Every Geckle for themselves!

161
00:09:03,708 --> 00:09:06,041
Let's get out of here. We'll come back!

162
00:09:12,708 --> 00:09:14,166
Strike!

163
00:09:20,875 --> 00:09:22,500
These guys go down so easily.

164
00:09:26,333 --> 00:09:28,166
My Elemental Powers appear ineffective!

165
00:09:28,250 --> 00:09:30,791
There's something down here
messing with our powers.

166
00:09:30,875 --> 00:09:33,333
But Spinjitzu still works!

167
00:09:33,416 --> 00:09:35,166
Ninjago!

168
00:09:45,875 --> 00:09:49,833
Who dares disturb the Skull Sorcerer?

169
00:09:51,500 --> 00:09:53,250
Yep, that's him.

170
00:09:53,791 --> 00:09:55,458
That's who I was telling you about.

171
00:09:59,250 --> 00:10:02,166
There's six of us and one of you, pal.

172
00:10:02,750 --> 00:10:04,791
Rise, my children!

173
00:10:04,875 --> 00:10:06,416
Rise!

174
00:10:14,250 --> 00:10:15,208
What the...

175
00:10:17,208 --> 00:10:19,250
They also get up easily.

176
00:10:20,958 --> 00:10:24,125
You will never again see the sun.

177
00:10:30,625 --> 00:10:33,083
Worst rescue ever.

178
00:10:33,166 --> 00:10:36,583
What? I asked
if someone else had a better idea.


